Simon Says: Does a sitting tenant rights outweigh that of landlord’s spouse?

05/24/2017 by

This is the thirteenth in a weekly series of legal advice provided in a short and entertaining story format.


This week's areas of Interest: Landlord Tenant Disputes


This week's keywords: Contract, Tenancy Law, Limitations on Right of First Refusal



Simon Says: Does a sitting tenant rights outweigh that of landlord’s spouse? 



Jack, the CEO of Jack Enterprises Ltd, recently fell in love with a Victoria Secrets model. As a wedding gift, he decided to give her one of his mansions, which was currently leased to Alex, as a gift.


However, Jill, his new bride, didn’t want to accept such a generous gift. She didn’t like taking things without earning it. After a series of convincing, she finally agreed to pay a low price of 1 million for the three-story mansion. A sale and purchase agreement was made accordingly.


Jack knew that Alex’s lease was about to expire, so he went over to talk to him, to ask him to start finding a new mansion. After all, the lessee Alex had lived there for 10 years already. It seemed too brutal to just kick him out without a three months’ notice.


However, Alex really loved that mansion as it gave him a complete view of the beach. He had tried to make Jack sell it for a billion times, without success.


‘I have to sell it to my wife. It would be her new maiden house. Please understand this. I can rent you another mansion.’ Jack said.


‘I have the right of first refusal as I am your tenant. Whatever price your wife pays, I’ll pay the same. In cash.’ Alex argued.


Jack replied, ‘Come on. I’ll sell another mansion to you. One of your picking. At a discount.’


Refusing to accept the offer, Alex said, ‘No. It has to be this mansion. I am not moving out of it.’


So can Alex exercise his right and buy the mansion?




Prof Simon Says:


No. Alex’s rights cannot be exercised in this case.


The right of first refusal goes under the condition that Alex is a sitting tenant and that the buyer is a third party. If the case is between Alex and a random Bob, Alex can exercise his right and buy the mansion under the same terms and conditions.


However, as the buyer is Jack’s wife, being a close relative, Alex has no choice but to take Jack’s offer and buy another mansion or leave for mansion when the lease expires.


Simon Says - Episode 13: Can a sitting tenant rights outweigh that of landlord’s spouse



For more about this or to contact Professor Simon Choi at, +86 13823677853 or by WeChat: simonhkchoi. 


ACME Ardent's Simon Choi WeChat QR Code


"This article was originally written in Chinese by Mr Huanyu Li and rewritten into English by Simon Choi."


Simon Choi

About the Author: Professor Simon Choi

Prof Simon Choi, solicitor and linguist, is an international lawyer, qualified to practise law in England & Wales and in Hong Kong, China. Simon graduated from law schools of the Peking University, the University of London and the University of Hong Kong respectively, with an in-depth knowledge of Chinese laws and common laws and with more than 20 years experience in China practice and international trade, investment, finance, merger & acquisition. He is an adjunct professor of laws at the Zhongnan University of Economics and Law. Simon is the founding partner of Acme Ardent and can be reached at or +86 13823677853.


New Lunch Special at Hammock

Come enjoy a Texas Pork Burger, Salad or Vegetarian Burger and receive your choice of Americano Coffee, Soft Drink or Tea for just 48 RMB; Monday through Friday from 12 to 2pm.

Buy 1 Get 1 FREE ALL DAY Thursdays at Hammock Bar & Restaurant
Buy 1 Get 1 FREE ALL DAY Thursdays at Hammock Bar & Restaurant

All beers on tap and house wine are buy 1 get 1 FREE ALL DAY Thursday at Hammock Bar & Restaurant. Beers on tap include: Vedett...

G&D Thursday Special: BBQ Chicken and Pork Ribs!
G&D Thursday Special: BBQ Chicken and Pork Ribs!

Every Thursday 5pm - 10pm at George and Dragon; Our BBQ Special! A full juicy chicken leg roasted to perfection, with half a ra...